The followers of the tantras that were translated and propagated from the tenth century onwards by the translator Rinchen Zangpo and others. It designates all the schools of Tibetan Buddhism except for the Nyingmapa, or Ancient Tradition +
(1) The original Buddha (Adibuddha), the source of the lineage of the tantra transmissions of the Nyingma School; he who has never fallen into delusion, the Dharmakaya Buddha, represented as a naked figure, deep blue like the sky, in union with Samantabhadri, as a symbol of awareness-emptiness, the pure, absolute nature, ever present and unobstructed; (2) the Bodhisattva Samantabhadra, one of the eight principal Bodhisattva disciples of Buddha Shakyamuni, renowned for the way in which, through the power of his concentration, he miraculously multiplied the offerings he made +
“moving through space”: the feminine principle associated with wisdom and with the enlightened activities of the lama. This term has several levels of meaning. There are ordinary dakinis, who are beings with a certain degree of spiritual power, and wisdom dakinis, who are fully realized +
This word has been used to translate the Tibetan ye in expressions like ye nas, “from the very beginning,” or ye dag, “pure from the beginning.” However it should be understood that this does not refer to a first moment of origin or creation in the distant past, but rather to the fact that the pure nature has always been intrinsically present +
Any one of the texts on which the Vajrayana teachings are based. They reveal the continuity between the original purity of the nature of mind and the result of the path, which is the realization of that nature +
Serpentlike beings (classed in the animal realm) living in the water or under the earth and endowed with magical powers and wealth. The most powerful ones have several heads +
A deity representing enlightenment, in a male or female, peaceful or wrathful form, that corresponds to the practitioner's individual nature. The yidam is the source of accomplishments +
“promise”: sacred links between the teacher and disciple, and also between disciples, in the Vajrayana. The Sanskrit word samaya can mean: agreement, engagement, convention, precept, boundary, etc. Although there are many detailed obligations, the most essential samaya is to consider the teacher's body, speech, and mind as pure +