Property:Gloss-term
From Buddha-Nature
This is a property of type Text.
T
spros pa;སྤྲོས་པ་;conceptual elaboration;verbal elaboration;conceptual elaboration;verbal elaboration;prapañca;papañca +
gnyis snang;གཉིས་སྣང་;dualistic appearance;dualistic appearance;dvayābhatā/ ubhayābhāsa +
nges don;ངེས་དོན་;definitive meaning;definitive meaning;nītārtha +
'jig rten kun rdzob dag kun;འཇིག་རྟེན་ཀུན་རྫོབ་དག་ཀུན་;worldly conventionality;worldly conventionality;lokasaṃvṛti +
don dam mkhyen pa'i ye shes;དོན་དམ་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་;wisdom realizing ultimate truth,knowledge of ultimate truth;wisdom realizing ultimate truth,knowledge of ultimate truth +
gnyis snang phrul ba'i bags chags;གཉིས་སྣང་ཕྲུལ་བའི་བགས་ཆགས་;subtle predisposition of misconception of dualistic appearance;subtle predisposition of misconception of dualistic appearance +
rang gi mtsha nyid kyi yod pa;རང་གི་མཚ་ཉིད་ཀྱི་ཡོད་པ་;existence by way of self-defining characteristic;existence by way of self-defining characteristic;svalakṣaṇa bhāva +
mnyam gzhagye shes;མཉམ་གཞགྱེ་ཤེས་;wisdom of meditative equipoise;wisdom of meditative equipoise;samāhita jñāna +
'jig rten las 'das pa;འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ་;transworldly,transcendent;transworldly,transcendent;lokottara +
yul;ཡུལ་;object;object;viṣaya +
'jig rten pa'i shes pa;འཇིག་རྟེན་པའི་ཤེས་པ་;worldly consciousness;worldly consciousness;luakika jñāna +
sgom byung gyi shes rab;སྒོམ་བྱུང་གྱི་ཤེས་རབ་;wisdom arisen from meditational practices;wisdom arisen from meditational practices;bhāvanāmayīprajñā;paṭivedha +
rtog bcas;རྟོག་བཅས་;conceptual;conceptual;vikalpa +
rjes thob;རྗེས་ཐོབ་;subsequent attainment,postmeditative state;subsequent attainment,postmeditative state;pṛṣṭhalabdha +
ma rig pa;མ་རིག་པ་;ignorance;ignorance;avidyā +
brjod du med pa;བརྗོད་དུ་མེད་པ་;ineffable,inexpressible;ineffable,inexpressible;avyakṛta,avācyate,avaktavyatva +
brtags pa;བརྟགས་པ་;project,fabricate,impute,reify;project,fabricate,impute,reify;vijñapti +
yang dag kun rdzob;ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་;true conventionality;true conventionality;tathya saṃvṛti +
rjes dpag;རྗེས་དཔག;inferential knowledge;inferential knowledge;anumāna +
ji snyed pa;ཇི་སྙེད་པ་;all aspects of phenomenal world;all aspects of phenomenal world;yāvat,yaḥkāścana +
