Difference between revisions of "Recension table syntax"
From Buddha-Nature
(Created page with "<table class="wikitable wikitable-alt"> <caption>Laṅkāvatārasūtra. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:</caption> <tr> <th>Sanskrit</th> <td>...") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
* 入楞伽經 ([[rù léng qié jīng]]), T671, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0671.html, translated by [[Bodhiruci]]. | * 入楞伽經 ([[rù léng qié jīng]]), T671, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0671.html, translated by [[Bodhiruci]]. | ||
* 大乘入楞伽經 ([[dà chéng rù léng qié jīng]]), T672, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0672.html, translated by [[Śikṣānanda]].</td> | * 大乘入楞伽經 ([[dà chéng rù léng qié jīng]]), T672, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0672.html, translated by [[Śikṣānanda]].</td> | ||
| + | </tr> | ||
| + | </table> | ||
| + | |||
| + | <table class="wikitable wikitable-alt"> | ||
| + | <caption>[[Laṅkāvatārasūtra]]. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:</caption> | ||
| + | <tr> | ||
| + | <th>Sanskrit</th> | ||
| + | <td>लङ्कावतारसूत्र . [[Saddharmalaṅkāvatārasūtram]]. Edited by Vaidya, P. L. Darbhanga: The Mithila Institute, 1963. Input by members of the Sanskrit Buddhist Canon Input Project: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/4_rellit/buddh/bsu021_u.htm.</td> | ||
| + | </tr> | ||
| + | <tr> | ||
| + | <th>Tibetan</th> | ||
| + | <td>འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ([['phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo]]). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur. | ||
| + | * '''Derge 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by [[Guṇabhadra]]. | ||
| + | * Also appears in '''Q 775''', mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); '''N 95''', mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); '''C 748''', mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); '''H 110''', mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); '''J 52''', mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); '''U 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).</td> | ||
| + | </tr> | ||
| + | </table> | ||
| + | |||
| + | <table class="wikitable wikitable-alt"> | ||
| + | <caption>[[Laṅkāvatārasūtra]]. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:</caption> | ||
| + | <tr> | ||
| + | <th>Tibetan</th> | ||
| + | <td>འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ([['phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo]]). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur. | ||
| + | * '''Derge 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by [[Guṇabhadra]]. | ||
| + | * Also appears in '''Q 775''', mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); '''N 95''', mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); '''C 748''', mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); '''H 110''', mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); '''J 52''', mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); '''U 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).</td> | ||
| + | </tr> | ||
| + | <tr> | ||
| + | <th>Chinese</th> | ||
| + | <td> | ||
| + | * 楞伽阿跋多羅寶經 ([[léng qié ā bá duō luó bǎo jīng]]), T670, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0670.html, translated by [[Guṇabhadra]]. | ||
| + | * 入楞伽經 ([[rù léng qié jīng]]), T671, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0671.html, translated by [[Bodhiruci]]. | ||
| + | * 大乘入楞伽經 ([[dà chéng rù léng qié jīng]]), T672, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0672.html, translated by [[Śikṣānanda]].</td> | ||
| + | </tr> | ||
| + | </table> | ||
| + | |||
| + | <table class="wikitable wikitable-alt"> | ||
| + | <caption>[[Laṅkāvatārasūtra]]. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:</caption> | ||
| + | <tr> | ||
| + | <th>Tibetan</th> | ||
| + | <td>འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ([['phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo]]). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur. | ||
| + | * '''Derge 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by [[Guṇabhadra]]. | ||
| + | * Also appears in '''Q 775''', mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); '''N 95''', mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); '''C 748''', mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); '''H 110''', mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); '''J 52''', mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); '''U 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Revision as of 11:59, 22 May 2020
| Sanskrit | लङ्कावतारसूत्र . Saddharmalaṅkāvatārasūtram. Edited by Vaidya, P. L. Darbhanga: The Mithila Institute, 1963. Input by members of the Sanskrit Buddhist Canon Input Project: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/4_rellit/buddh/bsu021_u.htm. |
|---|---|
| Tibetan | འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ('phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
|
| Chinese |
|
| Sanskrit | लङ्कावतारसूत्र . Saddharmalaṅkāvatārasūtram. Edited by Vaidya, P. L. Darbhanga: The Mithila Institute, 1963. Input by members of the Sanskrit Buddhist Canon Input Project: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/4_rellit/buddh/bsu021_u.htm. |
|---|---|
| Tibetan | འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ('phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
|
| Tibetan | འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ('phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
|
|---|---|
| Chinese |
|
| Tibetan | འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ('phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
|
|---|
