ShAkya mchog ldan

From Buddha-Nature

< People(Redirected from Śākya Chokden)

PeopleShAkya mchog ldan


ཤཱཀྱ་མཆོག་ལྡན་
Śākya Chokden(1428 - 1507) 
Buddhist Digital Resource Center

Śākya Chokden was one of the most important thinkers of the Sakya tradition. His teachers were Rongtön Sheja Kunrik, Dönyo Pelwa and Ngorchen Kunga Zangpo. A thinker who accepted both the rangtong and zhentong, or "self-empty" and "other empty" views of Madhyamaka, Śākya Chokden's seat was at Serdokchen Monastery near Shigatse in Tsang. Influential and controversial in his own day, his writings fell out of favor over time and many were banned in the seventeenth century.

... read more at The Treasury of Lives

10 Library Items

Text
Śākya Chokden: Treatise on the History of Madhyamaka entitled a Mountain of Wish-fulfilling Stories
A history of the Madhyamaka philosophy in India and Tibet written by Śākya Chokden between 1484-1490 in Lhasa with Kongtön Chökyi Gyaltsen as scribe.
Text
Śākya Chokden: Undermining the Haughtiness of Others by the Wheel of Brahma: A Treatise Clarifying Mahāmudrā
The first text in Śākya Chokden's Mahāmudrā trilogy the Wheel of Brahma.
Book
Bde gshegs snying po rigs kyi chos skor
This collection includes a history of buddha-nature theory in Tibet by Thupten Jinpa and seven texts influential in the development of buddha-nature teachings in Tibet. The texts included represent many lineages and historical periods. Along with the root text the following texts appear: 1) Butön's commentary to the Uttaratantrashastra (བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་གསལ་བར་བྱེད་པ་མཛེས་བྱེད་ཀྱི་རྒྱན། pp 3-63). 2) The Third Karmapa Rangjung Dorje's commentary (བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་བསྟན་པ། pp 65-69). 3) The Fifteenth Karmapa Khakyap Dorje's commentary (དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ་བསྟན་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་མཆན་འགྲེལ། pp 71-88). 4) Rongton's commentary (ཐེག་པ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་བླ་མའི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་པར་བཤད་པ། pp 89-206). 5) Shakya Chokden's commentary (ཆོས་དབྱིངས་བསྟོད་པའི་འགྲེལ་པ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རྣམ་པར་ངེས་པ། pp 207-238). 6) Jetsun Chokyi Gyaltsen's text on the disposition (gotra, rigs) (རིགས་ཀྱི་སྤྱི་དོན། pp 239-287) 7) Mipham Gyatso's Lion's Roar (བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་སྟོང་ཐུན་ཆེན་མོ་སེངྒེའི་ང་རོ། pp 289-316).
glang ri ba thub bstan sbyin pa. bde gshegs snying po rigs kyi chos skor. bod kyi gtsug lag gces btus 17. bod kyi gtsug lag zhib dpyod khang, 2007.

གླང་རི་བ་ཐུབ་བསྟན་སྦྱིན་པ། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་རིགས་ཀྱི་ཆོས་སྐོར། བོད་ཀྱི་གཙུག་ལག་གཅེས་བཏུས།༡༧ བོད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཞིབ་དཔྱོད་ཁང་།

Jinpa, Thupten. Treatises on the Buddha Nature. Tibetan Classics Series 17. New Delhi: Institute of Tibetan Classics, 2007.
PhD Diss
Turenne, P.: Interpretations of Unity: Hermeneutics in Śākya mchog ldan's Interpretation of the Five Treatises of Maitreya
Abstract

This dissertation is a study of the process through which Tibetan Buddhist philosophy, by synthesizing doctrines and texts into consistent models, integrates views of reality within doctrinal and soteriological systems. It consists of an analysis of the most fundamental doctrinal tension found in the Tibetan tradition, namely the apparent inconsistency of doctrines belonging to the negative Mādhyamika and to the more affirmative Yogācāra trends of Mahāyāna Buddhism. As a case study aiming to provide a first systematic examination of that problematic, the dissertation surveys and analyzes Tibetan interpretation of the set of texts referred to as the Five Treatises of Maitreya (byams chos sde lnga), and at the way those interpretations deal with the doctrinal tensions found in that set of text. In addition to providing a recension of major interpretations of the Five Treatises developed between 1100 and 1500, a detailed account is given of the model of interpretation given by gSer mdog Paṇ chen Śākya mchog ldan, a famous teacher of the Sa skya school of Tibetan Buddhism. When confronted with the features of other interpretations, Śākya mchog ldan's interpretation of the Five Treatises, which proceeds primarily by allowing a plurality of views to be maintained even at the level of definitive meaning, provides us with a new insight in the Tibetan philosophical tradition: the most fundamental dimension of philosophical reconciliation of doctrinal views, especially of the kind found in the Five Treatises, can be described as pertaining to textual hermeneutics. Moreover, Śākya mchog ldan's contribution to that domain of Buddhist thought, by placing hermeneutics at the very centre of his system of Buddhist doctrine and practice, suggests that hermeneutics is a fundamental category of all Buddhist philosophical debates, and that it should be part of any attempt to understand the Tibetan philosophical tradition.
Turenne, Philippe. "Interpretations of Unity: Hermeneutics in Śākya mchog ldan's Interpretation of the Five Treatises of Maitreya". PhD diss., McGill University, 2010. https://archive.org/details/interpretationsofunityhermeneuticsinsakyamchogldaninterpretationoffivetreatiseso_985_N/mode/2up.
Book
Mahāmudrā and the Middle Way
This two-volume publication explores the complex philosophy of Mahāmudrā that developed in Tibetan Dwags po Bka’ brgyud traditions between the 15th and 16th centuries CE. It examines the attempts to articulate and defend Bka’ brgyud views and practices by four leading post-classical thinkers: (1) Shākya mchog ldan (1423‒1507), a celebrated yet controversial Sa skya scholar who developed a strong affiliation with the Karma Bka’ brgyud Mahāmudrā tradition in the last half of his life, (2) Karma phrin las Phyogs las rnam rgyal (1456‒1539), a renowned Karma Bka’ brgyud scholar-yogin and tutor to the Eighth Karma pa, (3) the Eighth Karma pa himself, Mi bskyod rdo rje (1507‒1554), who was among the most erudite and influential scholar-hierarchs of his generation, (4) and Padma dkar po (1527‒1592), Fourth ’Brug chen of the ’Brug pa Bka’ brgyud lineage who is generally acknowledged as its greatest scholar and systematizer. It is an important academic work published in the Vienna series WSTB and is divided into two volumes: the first offers a detailed philosophical analysis of the authors’ principal views and justifications of Mahāmudrā against the background of Indian and Tibetan Buddhist doctrines on mind, emptiness and buddha nature; the second comprises an annotated anthology of their seminal writings on Mahāmudrā accompanied by critical editions and introductions. These two volumes are the result of research that was generously funded by the Austrian Science Fund (FWF) from 2012 to 2015 under the supervision of Prof. Klaus-Dieter Mathes. The project was entitled “‘Emptiness of Other’ (Gzhan stong) in the Tibetan ‘Great Seal’ (Mahāmudrā) Traditions of the 15th and 16th Centuries” (FWF Project number P23826-G15). (Source: WSTB Description)
Higgins, David, and Martina Draszczyk. Mahāmudrā and the Middle Way: Post-Classical Kagyü Discourses on Mind, Emptiness and Buddha-Nature. 2 vols. Vol. 1, Introduction, Views of Authors and Final Reflections. Vol. 2, Translations, Critical Texts, Bibliography and Index. Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 90.1–90.2. Vienna: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien, 2016.
Book
Radiant Emptiness
In Radiant Emptiness, Yaroslav Komarovski offers an annotated translation of three seminal works on the nature and relationship of the Yogacara and Madhyamaka schools of Buddhist thought, by Serdok Penchen Shakya Chokden (1428-1507). There has never been consensus on the meaning of Madhyamaka and Yogacara, and for more than fifteen centuries the question of correct identification and interpretation of these systems has remained unsolved. Chokden proposes to accept Yogacara and Madhyamaka on their own terms as compatible systems, despite their considerable divergences and reciprocal critiques. His major objective is to bring Yogacara back from obscurity, present it in a positive light, and correct its misrepresentation by earlier thinkers. He thus serves as a major resource for scholarly research on the historical and philosophical development of Yogacara and Madhyamaka. Until recently, Shakya Chokden's works have been largely unavailable. Only in 1975 were his collected writings published in twenty-four volumes in Bhutan. Since then, his ingenious works on Buddhist history, philosophy, and logic have attracted increasing scholarly attention. Komarovski's research on Shakya Chokden's innovative writings--most of which are still available only in the original Tibetan--revises early misinterpretations by addressing some of the most complicated aspects of his thought. While focusing on his unique interpretation of Yogacara and Madhyamaka, the book also shows that his thought provides an invaluable base to challenge and expand our understanding of such topics as epistemology, contemplative practice, the relationship between intellectual study and meditative experience, and other key questions that occupy contemporary scholarship on Buddhism and religion in general. (Source: Oxford University Press)
Komarovski, Yaroslav. Radiant Emptiness: Three Seminal Works by the Golden Paṇḍita Shakya Chokden. Oxford: Oxford University Press, 2020.
Article
Shakya Chokden’s History of Madhyamaka Thought in Tibet
Serdok Paṇchen Shakya Chokden (1428-1507) stands out as one of the most remarkable thinkers of Tibet. The enormous body of his collected works is notable for the diversity and originality of the writings it contains, and for their exceptional rigor. One of the few Tibetan intellectuals affiliated with both the Sakyapa and Kagyüpa orders, which were often doctrinal and political rivals (see chapters 7 and 11), he was also among the sharpest critics of Jé Tsongkhapa (chapter 16), the founder of the Gelukpa order that would come to dominate Tibet under the Dalai Lamas. For this reason Shakya Chok- dens works were eventually banned by the Central Tibetan government. They are known to us today primarily thanks to a beautifully produced eighteenth-century man- uscript from Bhutan, where the Central Tibetan ban did not extend and the religious leadership was congenial to the blend of Sakyapa and Kagyüpa perspectives that lent Shakya Chokden s texts much of their unique flavor.
      Among the distinctive aspects of Shakya Chokden s oeuvre are his several contributions to the history of Buddhist thought. Historical writing in Tibet (chapter 11) was interested above all in important political or religious events, and the lives of the major actors. Doctrinal or intellectual history was generally ignored, no doubt in part be- cause the outlook fostered in the monastic colleges was one of perennialism: the truths revealed in the Buddha s teaching were eternal, and thus exempt from the process of historical change. Knowledgeable scholars were, of course, aware that commentarial and interpretive traditions did have a history of sorts, but this awareness tended to be expressed in their own commentarial notes, not in dedicated doctrinal histories. In Shakya Chokden's writings, however, we find sustained historical essays on Indian and Tibetan traditions of logic and epistemology, and of the Madhyamaka philosophy inspired by Nāgārjuna. The selections given here are drawn from his work on the latter, and may serve as an introductory guide to the philosophical writings included in the remainder of this chapter.
      Shakya Chokden's discussion turns on the distinction made by Tibetan thinkers between two types of argument, termed in the present translation "autonomous reason” and "consequence.” The first refers to the method of using positive proof to demonstrate the truth or falsehood of a given proposition. The second, by contrast, only seeks to undermine the propositions advanced by a (real or presumed) opponent by drawing out their untenable consequences, and so is similar to reductio ad absurdum, or “indirect Proof,” in Western systems of logic. This distinction was often considered by Tibetans to he the basis for designating two distinct schools of Madhyamaka philosophy, Svātantrika (Autonomous Reasoning) and Prāsańgika (Consequentialist). MTK (Komarovski, Sources of Tibetan Tradition, 373)
Komarovski, Yaroslav. "Shakya Chokden’s History of Madhyamaka Thought in Tibet." In Sources of Tibetan Tradition, edited by Kurtis R. Schaeffer, Matthew T. Kapstein, and Gray Tuttle, 373–80. New York: Columbia University Press, 2013.
Text
Śākya Chokden: Ascertaining the Dharmadhātu: a Detailed Explanation of the Dharmadhātustava
A commentary on Nāgārjuna's Dharmadhātustava by the renowned Sakya scholar Śākya Chokden.
Text
Śākya Chokden: An Explanation of the Uttaratantra in Four Chapters including the Peerless Sun and Others
A detailed commentary on the Uttaratantra by an important Sakya scholar known for taking, at times, controversial stances that challenged the philosophical positions of even his own school. This work, thus, represents a unique view of buddha-nature that is unconfined by the sectarian affiliations that otherwise dominated the Tibetan philosophical landscape.
Text
Śākya Chokden: Essence of Sūtra and Tantra: An Explanation of Buddhagarbha
Śākya Chokden on buddha-nature. This text is a section of a more expansive work on the Ratnagotravibhāga, titled the rgyud bla ma'i rnam bshad sngon med nyi ma sogs chos tshan bzhi.


On the topic of this person

Article
From the Three Natures to the Two Natures: On a Fluid Approach to the Two Versions of Other-Emptiness from Fifteenth-Century Tibet
In recent years there has been a surge of scholarly interest in diverse systems of Buddhist thought and practice that Tibetan thinkers characterize as “other-emptiness” (gzhan stong), contrasting them with systems of “self-emptiness” (rang stong). While the theories of such exponents of other emptiness as Dölpopa Sherap Gyeltsen (dol po pa shes rab rgyal mtshan, 1292–1361)1 are relatively well known, those of other Tibetan thinkers are only beginning to receive scholarly attention. This paper addresses one such lesser-known other-emptiness theory that was developed by the seminal Tibetan thinker Serdok Penchen Shakya Chokden (gser mdog paṇ chen shākya mchog ldan, 1428–1507).
      Shakya Chokden articulated his position on other-emptiness in works written during the last thirty years of his life. In those works he advocated both Alīkākāravāda Yogācāra and Niḥsvabhāvavāda Madhyamaka systems as equally valid forms of Madhyamaka, regarding the former as a system of other-emptiness and the latter as a system of self-emptiness. Instead of approaching the two systems as irreconcilable, he presented them as equally valid and effective, emphasized their respective strengths, and promoted one or the other depending on context and audience. Partly for these reasons, his own philosophical outlook does not neatly fall into the categories of other-emptiness or self-emptiness, and placing him squarely into the camp of “followers of other-emptiness” (gzhan stong pa)—as some advocates of later sectarian traditions did—does not do justice to him as a thinker. (Source: DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln)
Komarovski, Yaroslav. "From the Three Natures to the Two Natures: On a Fluid Approach to the Two Versions of Other-Emptiness from Fifteenth-Century Tibet." Journal of Buddhist Philosophy 2 (2016): 78–113. https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1133&context=classicsfacpub
PhD Diss
Turenne, P.: Interpretations of Unity: Hermeneutics in Śākya mchog ldan's Interpretation of the Five Treatises of Maitreya
Abstract

This dissertation is a study of the process through which Tibetan Buddhist philosophy, by synthesizing doctrines and texts into consistent models, integrates views of reality within doctrinal and soteriological systems. It consists of an analysis of the most fundamental doctrinal tension found in the Tibetan tradition, namely the apparent inconsistency of doctrines belonging to the negative Mādhyamika and to the more affirmative Yogācāra trends of Mahāyāna Buddhism. As a case study aiming to provide a first systematic examination of that problematic, the dissertation surveys and analyzes Tibetan interpretation of the set of texts referred to as the Five Treatises of Maitreya (byams chos sde lnga), and at the way those interpretations deal with the doctrinal tensions found in that set of text. In addition to providing a recension of major interpretations of the Five Treatises developed between 1100 and 1500, a detailed account is given of the model of interpretation given by gSer mdog Paṇ chen Śākya mchog ldan, a famous teacher of the Sa skya school of Tibetan Buddhism. When confronted with the features of other interpretations, Śākya mchog ldan's interpretation of the Five Treatises, which proceeds primarily by allowing a plurality of views to be maintained even at the level of definitive meaning, provides us with a new insight in the Tibetan philosophical tradition: the most fundamental dimension of philosophical reconciliation of doctrinal views, especially of the kind found in the Five Treatises, can be described as pertaining to textual hermeneutics. Moreover, Śākya mchog ldan's contribution to that domain of Buddhist thought, by placing hermeneutics at the very centre of his system of Buddhist doctrine and practice, suggests that hermeneutics is a fundamental category of all Buddhist philosophical debates, and that it should be part of any attempt to understand the Tibetan philosophical tradition.
Turenne, Philippe. "Interpretations of Unity: Hermeneutics in Śākya mchog ldan's Interpretation of the Five Treatises of Maitreya". PhD diss., McGill University, 2010. https://archive.org/details/interpretationsofunityhermeneuticsinsakyamchogldaninterpretationoffivetreatiseso_985_N/mode/2up.
Book
Mahāmudrā and the Middle Way
This two-volume publication explores the complex philosophy of Mahāmudrā that developed in Tibetan Dwags po Bka’ brgyud traditions between the 15th and 16th centuries CE. It examines the attempts to articulate and defend Bka’ brgyud views and practices by four leading post-classical thinkers: (1) Shākya mchog ldan (1423‒1507), a celebrated yet controversial Sa skya scholar who developed a strong affiliation with the Karma Bka’ brgyud Mahāmudrā tradition in the last half of his life, (2) Karma phrin las Phyogs las rnam rgyal (1456‒1539), a renowned Karma Bka’ brgyud scholar-yogin and tutor to the Eighth Karma pa, (3) the Eighth Karma pa himself, Mi bskyod rdo rje (1507‒1554), who was among the most erudite and influential scholar-hierarchs of his generation, (4) and Padma dkar po (1527‒1592), Fourth ’Brug chen of the ’Brug pa Bka’ brgyud lineage who is generally acknowledged as its greatest scholar and systematizer. It is an important academic work published in the Vienna series WSTB and is divided into two volumes: the first offers a detailed philosophical analysis of the authors’ principal views and justifications of Mahāmudrā against the background of Indian and Tibetan Buddhist doctrines on mind, emptiness and buddha nature; the second comprises an annotated anthology of their seminal writings on Mahāmudrā accompanied by critical editions and introductions. These two volumes are the result of research that was generously funded by the Austrian Science Fund (FWF) from 2012 to 2015 under the supervision of Prof. Klaus-Dieter Mathes. The project was entitled “‘Emptiness of Other’ (Gzhan stong) in the Tibetan ‘Great Seal’ (Mahāmudrā) Traditions of the 15th and 16th Centuries” (FWF Project number P23826-G15). (Source: WSTB Description)
Higgins, David, and Martina Draszczyk. Mahāmudrā and the Middle Way: Post-Classical Kagyü Discourses on Mind, Emptiness and Buddha-Nature. 2 vols. Vol. 1, Introduction, Views of Authors and Final Reflections. Vol. 2, Translations, Critical Texts, Bibliography and Index. Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 90.1–90.2. Vienna: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien, 2016.
Book
Radiant Emptiness
In Radiant Emptiness, Yaroslav Komarovski offers an annotated translation of three seminal works on the nature and relationship of the Yogacara and Madhyamaka schools of Buddhist thought, by Serdok Penchen Shakya Chokden (1428-1507). There has never been consensus on the meaning of Madhyamaka and Yogacara, and for more than fifteen centuries the question of correct identification and interpretation of these systems has remained unsolved. Chokden proposes to accept Yogacara and Madhyamaka on their own terms as compatible systems, despite their considerable divergences and reciprocal critiques. His major objective is to bring Yogacara back from obscurity, present it in a positive light, and correct its misrepresentation by earlier thinkers. He thus serves as a major resource for scholarly research on the historical and philosophical development of Yogacara and Madhyamaka. Until recently, Shakya Chokden's works have been largely unavailable. Only in 1975 were his collected writings published in twenty-four volumes in Bhutan. Since then, his ingenious works on Buddhist history, philosophy, and logic have attracted increasing scholarly attention. Komarovski's research on Shakya Chokden's innovative writings--most of which are still available only in the original Tibetan--revises early misinterpretations by addressing some of the most complicated aspects of his thought. While focusing on his unique interpretation of Yogacara and Madhyamaka, the book also shows that his thought provides an invaluable base to challenge and expand our understanding of such topics as epistemology, contemplative practice, the relationship between intellectual study and meditative experience, and other key questions that occupy contemporary scholarship on Buddhism and religion in general. (Source: Oxford University Press)
Komarovski, Yaroslav. Radiant Emptiness: Three Seminal Works by the Golden Paṇḍita Shakya Chokden. Oxford: Oxford University Press, 2020.
Article
Reburying the Treasure—Maintaining the Continuity: Two Texts by Śākya Mchog Ldan on the Buddha-Essence
The rich and interconnected universe of Śākya Mchog Ldan’s views, including those on the buddha-essence, cannot be limited to or summarized in a few neat categories. Nevertheless, the following two interrelated ideas are crucial for understanding Śākya Mchog Ldan’s interpretation of the buddha-essence: 1) only Mahāyāna āryas ( ’phags pa) have the buddha-essence characterized by the purity from adventitious stains (glo bur rnam dag); 2) the buddha-essence is inseparable from the positive qualities (yon tan, guṇa) of a buddha; In his writings, Śākya Mchog Ldan argues against identifying the buddha-essence as a mere natural purity (rang bzhin rnam dag), i.e., the state of natural freedom from obscurations as it is taught in the Middle or Second Wheel of Doctrine (chos ’khor, dharmacakra) and its commentaries. The buddha-essence has to be posited as inseparability from positive qualities of a buddha.

Śākya Mchog Ldan approaches the buddha-essence inseparable from positive qualities of a buddha in two ways. In some texts, such as the Essence of Sūtras and Tantras, he argues that it has to be identified only as purity from adventitious stains, i.e., the removal of all or some negative qualities that prevent one from directly seeing the buddha-essence. In other texts, such as The Sun Unseen Before, he interprets it as the purity from adventitious stains and the natural purity as it is taught in some sūtras of the Third Wheel of Doctrine and their commentaries. That type of natural purity is understood as the state of natural freedom from all obscurations inseparable from positive qualities of a buddha. Thereby, in this second type of texts, Śākya Mchog Ldan arrives at positing two types of the buddha-essence: relative (kun rdzob, saṃvṛti) and ultimate (don dam, paramārtha). Despite different interpretations of the natural purity, the identification of the buddha-essence as the purity from adventitious stains is present in both.

In his interpretation of the buddha-essence, Śākya Mchog Ldan utilizes the categories of the three levels found in the Sublime Continuum: the impure (ma dag, aśuddha), impure-pure (ma dag dag pa, aśuddhaśuddha, i.e. partially pure) and very pure (shin tu rnam dag, suviśuddha) levels that correspond respectively to the categories of sentient beings, bodhisattvas (understood as ārya bodhisattvas in this context), and tathāgatas.

Śākya Mchog Ldan argues that one becomes a possessor of the buddha-essence free from adventitious stains only on the impure-pure level. In other words, when bodhisattvas enter the Mahāyāna Path of Seeing (mthong lam, darśanamārga) simultaneously with the attainment of the first boddhisattva [sic] ground (byang chub sems pa’i sa, bodhisattavabhūmi) of Utmost Joy (rab tu dga’ ba, pramuditā), they become āryas, i.e. ‘exalted’ or ‘superior’, bodhisattvas, directly realize the ultimate truth (don dam bden pa, paramārthasatya), and thereby for the first time generate an antidote to obscurations of knowables (shes bya’i sgrib pa, jñeyāvaraṇa). They start gradually removing them, and thereby actually see at least a partial purification of stains ‘covering’ the buddha-essence, and its inseparability from at least some positive qualities. Such is not possible for anyone below that level, even for the non-Mahāyāna arhats (i.e., śrāvakas and pratyekabuddhas). Thus, only Mahāyāna āryas have the buddha-essence characterized by the purity from adventitious stains; ārya bodhisattvas have only a part of it, while buddhas have it completely.

This article contains the complete text (in English translation) of The Essence of Sūtras and Tantras: Explanation of the Buddha-essence and The Sun Unseen Before: Definitive Meaning of the “Sublime Continuum” Treatise. (Source: DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln)
Komarovski, Yaroslav. "Reburying the Treasure—Maintaining the Continuity: Two Texts by Śākya Mchog Ldan on the Buddha-Essence." Journal of Indian Philosophy 34, no. 6 (2006): 521–70. https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1078&context=classicsfacpub.
Article
Shakya Chokden's Interpretation of the Ratnagotravibhāga: "Contemplative" or "Dialectical"?
This reconciliation of the dialectical and contemplative approaches to the buddha-essence is related to and closely resembles Shakchok’s reconciliation of the two approaches to ultimate reality advocated respectively by Niḥsvabhāvavāda (ngo bo nyid med par smra ba, “Proponents of Entitylessness”) system of Madhyamaka and Alīkākāravāda (rnam rdzun pa, “False Aspectarians”) system of Yogācāra. These approaches in turn are connected respectively to the explicit teachings (dngos bstan) of the second dharmacakra (chos ’khor, “Wheel of Dharma”) and the definitive teachings (nges don, nītārtha) of the third dharmacakra that he also presents in a reconciliatory manner. In the same way as the teachings of the last two dharmacakras, as well as the Niḥsvabhāvavāda and Alīkākāravāda systems that derive from them, come to the same point, the dialectical and contemplative traditions also come to the same point. This point is the above-mentioned naturally pure primordial mind luminous by nature, the ultimate reality. In Shakchok’s opinion, application of non-affirming negations is a powerful tool for accessing direct realization of that reality, while its identification as primordial mind (ye shes, jñāna) is important for maintaining that realization and turning it into the basis of unfolding positive qualities on the path to buddhahood. When in the passage above Shakchok says that the two traditions are not contradictory, and when he reconciles the two last dharmacakras together with Alīkākāravāda and Niḥsvabhāvavāda, he is not arguing that their words are non-contradictory. They obviously are! Nevertheless, those systems are non-contradictory in terms of complementing each other in getting access to and maintaining realization of the ultimate reality of primordial mind. (Source: DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln)
Komarovski, Yaroslav. "Shakya Chokden's Interpretation of the Ratnagotravibhāga: 'Contemplative' or 'Dialectical'?" Journal of Indian Philosophy 38, no. 4 (2010): 441–52. https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1114&context=classicsfacpub.
Article
Shakya Chokden’s History of Madhyamaka Thought in Tibet
Serdok Paṇchen Shakya Chokden (1428-1507) stands out as one of the most remarkable thinkers of Tibet. The enormous body of his collected works is notable for the diversity and originality of the writings it contains, and for their exceptional rigor. One of the few Tibetan intellectuals affiliated with both the Sakyapa and Kagyüpa orders, which were often doctrinal and political rivals (see chapters 7 and 11), he was also among the sharpest critics of Jé Tsongkhapa (chapter 16), the founder of the Gelukpa order that would come to dominate Tibet under the Dalai Lamas. For this reason Shakya Chok- dens works were eventually banned by the Central Tibetan government. They are known to us today primarily thanks to a beautifully produced eighteenth-century man- uscript from Bhutan, where the Central Tibetan ban did not extend and the religious leadership was congenial to the blend of Sakyapa and Kagyüpa perspectives that lent Shakya Chokden s texts much of their unique flavor.
      Among the distinctive aspects of Shakya Chokden s oeuvre are his several contributions to the history of Buddhist thought. Historical writing in Tibet (chapter 11) was interested above all in important political or religious events, and the lives of the major actors. Doctrinal or intellectual history was generally ignored, no doubt in part be- cause the outlook fostered in the monastic colleges was one of perennialism: the truths revealed in the Buddha s teaching were eternal, and thus exempt from the process of historical change. Knowledgeable scholars were, of course, aware that commentarial and interpretive traditions did have a history of sorts, but this awareness tended to be expressed in their own commentarial notes, not in dedicated doctrinal histories. In Shakya Chokden's writings, however, we find sustained historical essays on Indian and Tibetan traditions of logic and epistemology, and of the Madhyamaka philosophy inspired by Nāgārjuna. The selections given here are drawn from his work on the latter, and may serve as an introductory guide to the philosophical writings included in the remainder of this chapter.
      Shakya Chokden's discussion turns on the distinction made by Tibetan thinkers between two types of argument, termed in the present translation "autonomous reason” and "consequence.” The first refers to the method of using positive proof to demonstrate the truth or falsehood of a given proposition. The second, by contrast, only seeks to undermine the propositions advanced by a (real or presumed) opponent by drawing out their untenable consequences, and so is similar to reductio ad absurdum, or “indirect Proof,” in Western systems of logic. This distinction was often considered by Tibetans to he the basis for designating two distinct schools of Madhyamaka philosophy, Svātantrika (Autonomous Reasoning) and Prāsańgika (Consequentialist). MTK (Komarovski, Sources of Tibetan Tradition, 373)
Komarovski, Yaroslav. "Shakya Chokden’s History of Madhyamaka Thought in Tibet." In Sources of Tibetan Tradition, edited by Kurtis R. Schaeffer, Matthew T. Kapstein, and Gray Tuttle, 373–80. New York: Columbia University Press, 2013.
Book
The Other Emptiness: Rethinking the Zhentong Buddhist Discourse in Tibet
This book brings together perspectives of leading international Tibetan studies scholars on the subject of zhentong or “other-emptiness.” Defined as the emptiness of everything other than the continuous luminous awareness that is one’s own enlightened nature, this distinctive philosophical and contemplative presentation of emptiness is quite different from rangtong—emptiness that lacks independent existence, which has had a strong influence on the dissemination of Buddhist philosophy in the West. Important topics are addressed, including the history, literature, and philosophy of emptiness that have contributed to zhentong thinking in Tibet from the thirteenth century until today. The contributors examine a wide range of views on zhentong from each of the major orders of Tibetan Buddhism, highlighting the key Tibetan thinkers in the zhentong philosophical tradition. Also discussed are the early formulations of buddhanature, interpretations of cosmic time, polemical debates about emptiness in Tibet, the zhentong view of contemplation, and creative innovations of thought in Tibetan Buddhism. Highly accessible and informative, this book can be used as a scholarly resource as well as a textbook for teaching graduate and undergraduate courses on Buddhist philosophy. (Source: SUNY Press)
Sheehy, Michael R., and Klaus-Dieter Mathes, eds. The Other Emptiness: Rethinking the Zhentong Buddhist Discourse in Tibet. Albany: State University of New York Press, 2019.
Book
Three Texts on Madhyamaka by Shakya Chokden
Madhyamaka Philospohy of Shakya Chokden (gSer-mdog pan-chen sha-kya mchog-ldan) 1428–1507, translated by Komarovski Iaroslav includes three major treatises on Madhyamaka philosophy.

   i. The Wish-fulfilling Meru: A Discourse Explaining the Origination of Madhyamaka (dBu-ma'i byung-tshul rnam-par bshad-pa'i gtam yid-bzhin lhun-po),

   ii. Drop of Nectar of Definitive Meaning: Entering the Gate to the Essential points of the Two Truth[s] (bDen-pa gnyis-kyi gnas-la 'jug-pa nges-don bdud-rtsi thigs-pa), and

   iii. Great Ship of Discrimination that sails into the Ocean of definitive meaning: A Treatise Differentiating the Tenets of Prasañgika and Svatântrika Madhyamaka (sBu-ma thal-rang gi grub-mtha'i rnam-par dbye-ba'i bstan-bcos nges-don gyi rgya-mtshor 'jug-pa'i rnam-dpyod kyi gru-chen).

      The Wish-fulfilling Meru attempts in presenting in a lucid and concise way the Madhyamaka view including the Tantrik-madhyamaka, and its spread in India and Tibet. Drop of Definitive Meaning, through its brief yet succinct explanation guides us in entering the spheres of definitive meaning by means of understanding the two truth[s]—the conventional truth and the ultimate truth. Great Ship of Discrimination that sails into the Ocean of definitive meaning extensively explains the divergence of Madhyamaka into Svatântrika and Prasañgika Madhyamaka, their philosophical views, and their interpretation of various concepts. In all, this anthology gives a general presentation of Madhyamaka schools and their views according to the great Sakyapa master. (Source: back cover)
Komarovski, Yaroslav. Three Texts on Madhyamaka by Shakya Chokden. Dharamsala, India: Library of Tibetan Works and Archives, 2000. https://archive.org/details/madhyamikathreetextonmadhyamakasakyachokden_202003_574_x/mode/2up.
Article
Tāranātha's "Twenty-One Differences with Regard to the Profound Meaning"
For a short but brilliant analysis of the positions of Dol po pa and Śākya mchog Idan we are very much indebted to the Jonang master Tāranātha, who is considered to be a follower and proponent of Dol po pa's doctrine. In each of the Twenty-one Differences with regard to the Profound Meaning a fictive initial statement of Śākya mchog Idan is followed by a similarly fictive reply of Dol po pa, Tāranātha being, of course, well aware of the fact that this is all ahistorical.'"`UNIQ--ref-000031FF-QINU`"' To be sure, it is not possible to establish Śākya mchog ldan's or Dol po pa's views on the basis of this short text alone, but it does sharpen our awareness of the subtle aspects of gźan stoṅ when studying the bulky and often not very systematic works of these masters. Furthermore, critically evaluating these doctrinal differences against the background of pertinent Indian texts in such traditions as the Madhyamaka, Yogācāra and Tathāgatagarbha promises to be a second interesting task. Both are, however, beyond the scope of this paper. Such an evaluation will, however, be undertaken with regard to the different presentations of trisvabhāva as an example of how one might proceed.
      Tāranātha begins his somewhat delicate task of comparing the two masters Dol po pa and Śākya mchog ldan in a conciliating manner, by explaining that both supposedly see what is profound reality and hence should not have different thoughts about it. It is only in order to accommodate the different needs of their disciples that they enunciate variant views. Even though the essential gźan stoṅ view and meditation practices of both masters are the same, there are a lot of minor differences regarding tenets (grub mtha') that arise when formulating the view on the level of apparent truth.'"`UNIQ--ref-00003200-QINU`"'
      The first four of the twenty-one points address differences in the exegesis of the Madhyamaka and Maitreya texts which are considered to be commentaries on the Buddha's intention underlying the second and third turnings of the "Wheel of the Dharma" (dharmacakra).'"`UNIQ--ref-00003201-QINU`"' Points 5-8 embody Śākya mchog ldan's and Dol po pa's different understanding of non-dual wisdom. In points 9-16, their views on the trisvabhāva theory are distinguished. In a related topic, Tāranātha also elaborates the different understandings of self-awareness (point 11), entities and non-entities, and conditioned and unconditioned phenonema (all in point 13). Next, our attention is drawn to different ways of relating the four noble truths with the apparent and ultimate (point 17). The last four points deal with the two masters' views on the Buddha-nature. (Mathes, "Tāranātha's 'Twenty-One Differences with Regard to the Profound Meaning'," 294–95)

Read more here . . .
Mathes, Klaus-Dieter. "Tāranātha's 'Twenty-One Differences with Regard to the Profound Meaning': Comparing the Views of the Two Gźan Stoṅ Masters Dol po pa and Śākya mchog ldan." Journal of the International Association of Buddhist Studies 27, no. 2 (2004): 285–328. https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/jiabs/article/view/8952/2845.
Book
Visions of Unity
A detailed study of controversial Tibetan Buddhist thinker Śākya Chokden, a fifteenth-century Sakya philosopher who wrote extensively on Yogācāra and Madhyamaka in an attempt to synthesize the two, this book presents Yaroslav Komarovski's dissertation research. Komarovski skillfully places Śākya Chokden in a long history of Yogācāra-Madhyamaka syntheses, a tradition that Śākya Chokden accused Tsongkhapa of abandoning in his radical interpretation of Candrakīrti and rejection of all positive-language doctrine. Although his writings were recognized for their brilliance, his criticisms of Tsongkhapa and Sakya Paṇḍita, and his qualified acceptance of "other-emptiness" (gzhan stong), meant that he was almost entirely rejected by his peers. In dense but readable prose Komarovski explains how Śākya Chokden reclassified elements of each (the Satyākāravāda doctrine of the Yogācāra, and the Prasaṅgika branch of the Madhyamaka) as true Madhyamaka; each was capable of bringing people to a realization of the ultimate, one with positive language and the other with negative.
Komarovski, Yaroslav. Visions of Unity: The Golden Paṇḍita Shakya Chokden's New Interpretation of Yogācāra and Madhyamaka. Albany: State University of New York Press, 2011.
Video
Which Tibetans Wrote about Buddha-Nature? by Karl Brunnhölzl
Karl Brunnhölzl discusses the various Tibetan figures who addressed and wrote about buddha-nature teachings and the Uttaratantra. Among the Tibetans he mentions include: the Third Karmapa Rangjung Dorje; Dölpopa; Tāranātha; the Eighth Karmapa Mikyö Dorje; Gyaltsap Je Darma Rinchen; Jamgön Kongtrul; Mipam Gyamtso; Longchenpa; Gö Lotsāwa; and Śākya Chokden.
Brunnhölzl, Karl. “Which Tibetans Wrote about Buddha-Nature?” Interview by Marcus Perman. Tsadra Foundation Research Department, December 3, 2018. Video, 6:58. https://youtu.be/wWzrtDltUwE.
Article
Śākya mchog ldan's Literary Heritage in Bhutan
The first part of this article will shed light on the unique role played by the 9th Je khenpo Śākya Rin chen (1709/10-1759) of Bhutan in the preservation of Śākya mchog ldan's texts in Bhutan. Not only did Śākya Rin chen effectuate the physical preservation of the actual texts, but he also promoted their study in the monastic colleges, thereby enfusing vitality into the tradition of understanding their meaning and ensuring the continuity of this transmission of knowledge.
      The second part will demonstrate the immense value of the preservation of these texts by giving an example of Śākya mchog ldan's writings, in the form of an English translation of his Rgyud bla ma'i rnam bshad sngon med nyi ma,[1] a commentary on The Rgyud Blama- also known as The Mahāyānottaratantraśāstra- in which he outlines his hermeneutical schema for understanding the Buddha nature.
      The third part will list the titles contained in Śākya mchog ldan's Collected Works reproduced and published in Bhutan in 1975 according to the copies kept at The National Library, Thimphu, including provisional references of published studies in English that have dealt with them.


Notes

1. In Śākya mchog ldan's Collected Works, 'dzam gling sangs rgyas bstan pa'i rgyan mchog yongs rdzogs gnas lngar mkhyen pa'i pandita chen po gser mdog pan chen shākya mchog ldan gyi gsung 'bum legs bshad gser gyi bdud rtsi, vol. 13, Thimphu 1975.
Burchardi, Anne. "Śākya mchog ldan's Literary Heritage in Bhutan." In Written Treasures of Bhutan: Mirror of the Past and Bridge to the Future, edited by John A. Ardussi and Sonam Tobgay, 25–74. Proceedings of the First International Conference on the Rich Scriptural Hertitage of Bhutan. Bhutan: National Library of Bhutan, 2008.
Article
Śākya mchog-ldan on gotra in Yogācāra and Madhyamaka
This paper is being presented as part of a panel on the topic of Reformulations of Yogācāra in

Tibet. Particularly, it relates to Tibetan commentary on Abhisamayālaṃkāra (AA) I:39, in which it is taught that the foundation (pratiṣṭhā) for religious practice is the dharmadhātu and that since the dharmadhātu is undifferentiated (asaṃbhedā), there are ultimately no distinct gotras corresponding to the three vehicles. This teaching is usually interpreted as a Mādhyamaka justification for one final vehicle, as opposed to the three-vehicle theory, attributed to Cittamātra/Vijñaptimātratā, and which is closely related to the doctrine of three gotras found in sutras such as Saṃdhinirmocana and Laṅkāvatāra and śāstras such as Mahāyānasūtrālaṃkāra. However, there are some Tibetan writers outside the influential Gelug tradition who see the equation of gotra with dharmadhātu as an essentially Yogācāra doctrine. This alternative viewpoint implies that Yogācāra and Cittamātra are not, as is commonly held to be the case, the same thing and brings to the fore the question of whether Yogācāra is better understood as a tradition that transcends traditional doxographic categories. Through an analysis of Śākya-mchog-ldan’s explanation of AA I:39, which includes a differentiation of two other terms that are also often held to be synonymous, namely gotra and buddha-essense (or tathāgatagarbha), I aim to highlight some of the ways in which his ‘reformulation’ of Yogācāra implies a reformulation of certain Cittamātra doctrines. Finally, I conclude the paper with a brief discussion on the extent to which doxographical discourse

both restricts and allows for the formulation of an individual point of view. (Gilks, introduction, 1)
Gilks, Peter. "Śākya mchog-ldan on gotra in Yogācāra and Madhyamaka." Paper presented at the 17th Congress of the International Association of Buddhist Studies, Vienna, August 2014.

Philosophical positions of this person

Is buddha-nature considered definitive or provisional?
  Definitive

Though his unique presentation allows for both definitive and provisional versions of buddha-nature. The distinction between the two depends on whether there is direct experience of the unstained buddha-nature and its corresponding qualities, or, alternatively whether this nature is latently present in an obscured form.

Click for more on this topic
Do all beings have buddha-nature?
  Qualified No

All beings possess a "nominal" buddha-nature as is taught in the second-wheel teachings, while only bodhisattvas on the first bhumi and up (i.e. Noble Bodhisattvas) possess the "actual" buddha-nature as it was taught in the third-wheel teachings. (see note from Brunnhölzl below)

  1. "Though everyone including ordinary beings possesses wisdom in a nonmanifest manner, only bodhisattvas on the first bhūmi onward manifest this wisdom as the direct realization of ultimate reality. This means that only such bodhisattvas possess the actual tathāgata heart in that they see at least certain degrees of purification of the stains that cover the tathāgata heart as well as its inseparability from certain degrees of buddha qualities. Ordinary beings thus do not possess this actual tathāgata heart at all, while buddhas possess it in its completeness. In other words, the close connection between seeing the tathāgata heart free from adventitious stains and possessing it, as well as between becoming free from adventitious stains and “attaining” the qualities of a buddha, is a prominent feature of Śākya Chogden’s interpretation of tathāgatagarbha." Brunnhölzl, K., When the Clouds Part, p. 78.
  2. See also Wangchuk, Tsering, The Uttaratantra in the Land of Snows, p. 114.
Click for more on this topic
To which "turning of the wheel" do the buddha-nature teachings belong?
  Third Turning

He distinguishes between different types of buddha-nature taught in the second and third wheels, though the third is the more definitive and represents the "actual" tathāgatagarbha.

Click for more on this topic
Is buddha-nature equated with emptiness or alayavijnana?
Madhyamaka 
What is Buddha-nature?
  There are several types of Tathāgatagarbha
  1. "In sum, Śākya Chogden distinguishes three kinds of tathāgata hearts: (1) the nominal tathāgata heart that is the mere natural purity (as taught in the second dharma wheel and its Madhyamaka commentaries), (2) the actual tathāgata heart that is the purity of adventitious stains and represents the relative tathāgata heart (as taught in the third dharma wheel and the Nonaspectarian system of Maitreya and Asaṅga, as well as in the teachings of expedient meaning in the second dharma wheel as these are interpreted by the third dharma wheel), and (3) the actual tathāgata heart that is the natural purity that is inseparable from all buddha qualities and represents the ultimate tathāgata heart (as taught in the system of Maitreya and Asaṅga and in the third dharma wheel)." Brunnhölzl, K., When the Clouds Part, p. 78.
  2. See also Wangchuk, Tsering, The Uttaratantra in the Land of Snows, p. 115.
Click for more on this topic

Affiliations & relations

  • Sakya · religious affiliation
  • Sangpu Neutok · primary professional affiliation
  • rong ston shes bya kun rig · teacher
  • don yod dpal ba · teacher
  • Ngor mkhan chen, 1st · teacher
  • spyang lung chos sdings gzhon nu blo gros · teacher

Sakya - The Sakya tradition developed in the eleventh century in the Khön family of Tsang, which maintained an imperial-era lineage of Vajrakīla and which adopted a new teaching from India known as Lamdre. Tib. ས་སྐྱ་

rang stong - The state of being empty of self, which references the lack of inherent existence in relative phenomena. Tib. རང་སྟོང་

gzhan stong - The state of being devoid of that which is wholly different rather than being void of its own nature. The term is generally used to refer to the ultimate, or buddha-nature, being empty of other phenomena such as adventitious defiling emotions but not empty of its true nature. Tib. གཞན་སྟོང་

Madhyamaka - Along with Yogācāra, it is one of the two major philosophical schools of Mahāyāna Buddhism. Founded by Nāgārjuna around the second century CE, it is rooted in the Prajñāpāramitā Sūtras, though its initial exposition was presented in Nāgārjuna's Mūlamadhyamakakārikā. Skt. मध्यमक Tib. དབུ་མ་ Ch. 中觀見

neyārtha - Refers to something that is taught for a specific reason, rather than because it is entirely true. Skt. नेयार्थ Tib. དྲང་དོན་

bhūmi - A plateau of spiritual development. Skt. भूमि Tib. ས་

bhūmi - A plateau of spiritual development. Skt. भूमि Tib. ས་

paramārthasatya - "Ultimate truth" or "absolute truth"; the reality of things as they truly are. Skt. परमार्थसत्य Tib. དོན་དམ་བདེན་པ་ Ch. 第一義諦,眞諦

āgantukamala - Mental stains that are not inherent to the nature of the mind but are temporarily present as the residue of past actions or habitual tendencies. It is sometimes iterated as adventitious defilements (Skt. āgantukakleśa, Tib. glo bur gyi nyon mongs), which references the fickle and temporary nature of disturbing emotions that lack an ultimately established basis for existence. Skt. आगन्तुकमल Tib. གློ་བུར་གྱི་དྲི་མ་

tathāgatagarbha - Buddha-nature, literally the "womb/essence of those who have gone (to suchness)." Skt. तथागतगर्भ Tib. དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ་ Ch. 如来藏

tathāgatagarbha - Buddha-nature, literally the "womb/essence of those who have gone (to suchness)." Skt. तथागतगर्भ Tib. དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ་ Ch. 如来藏

neyārtha - Refers to something that is taught for a specific reason, rather than because it is entirely true. Skt. नेयार्थ Tib. དྲང་དོན་

Sangpu Neutok - Sangpu Neutok is an important monastery in central Tibet, just south of Lhasa, that was founded in 1072 by Ngok Lekpai Sherab, a disciple of Atiśa, and developed by his nephew, Ngok Lotsāwa Loden Sherab. Originally a Kadam monastery with two colleges, it evolved into a monastery that includes both Sakya and Geluk traditions. At its peak in the 11th to 14th centuries, it was the most highly esteemed center for monastic education and the study of Buddhist philosophy in probably all of the Tibetan plateau. Many of the most consequential philosophers of the time studied there. Tib. གསང་ཕུ་ནེའུ་ཐོག་

Retrieved from "https://buddhanature.tsadra.org/index.php?title=People/ShAkya_mchog_ldan&oldid=38009"