Property:Glossary-DefinitionTDC
From Buddha-Nature
This is a property of type Text.
a
ཟག་པ་མེད་པའི་ཤེས་རབ་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པ་དང་།་དེ་མངོན་དུ་བྱ་བའི་ཐོས་བསམ་གྱི་ཤེས་རབ་ལ་སོགས་དང་།་དེ་དག་སྟོན་པའི་གཞུང་སྟེ།་ལྷག་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསླབ་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་པའི་བཀའ་དང་དགོངས་འགྲེལ་རྣམས་སོ། +
སྔགས་རྙིང་མའི་གཞུང་རྣམས་སུ། རྫོགས་པ་ཨ་ནུ་ཡོ་ག་ནི་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་ལྷའི་རང་བཞིན་དུ་དབྱིངས་ནས་སངས་རྒྱས་པར་རྟོགས་པའི་སྤྲོས་བྲལ་གྱི་མཐའ་གང་དུའང་མ་དམིགས་པའི་རང་བཞིན་གྱིས་ཐབས་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་ཤས་ཆུང་ཞིང་། རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ཤེས་རབ་རྩ་ཐིག་རླུང་གི་རྣལ་འབྱོར་ལ་བརྟན་དབབ་བཟུང་ལྡོག་ཁྱབ་ཀྱི་སྦྱོར་བ་བདེ་སྟོང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་བསྐྱེད་ཅིང་། བདེ་གསལ་མི་རྟོག་པའི་གནས་ལུགས་ལམ་དུ་བྱེད་པས་ཚེ་འདིར་གྲོལ་བའི་རང་བཞིན་ཅན་ནོ།། +
སྔགས་རྙིང་མའི་གཞུང་རྣམས་སུ། རྫོགས་ཆེན་ཨ་ཏི་ཡོ་ག་ནི་སྤྲོས་བྲལ་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ལ་རྒྱ་ཆད་དང་ཕྱོགས་ལྷུང་བྲལ་བས་ཐེག་པ་མཐའ་དག་གི་དོན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པས་རྩེ་མོར་གྱུར་པ་ཡིན་ལ། སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་བར་ཤར་བ་ལས་གཞན་དུ་མེད་ཅིང་། གཞི་གནས་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་དེ་ལམ་ཀ་དག་ཁྲེགས་ཆོད་དང་ལྷུན་གྲུབ་ཐོད་རྒལ་གྱི་ཉམས་ལེན་གྱིས་སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ནས་འབྲས་བུ་གཞི་ཐོག་ཏུ་གྲོལ་བ་སྟེ་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་གཏན་སྲིད་ཟིན་པའོ།། +
rtsa nyon drug gi nang gses/ rig pa shes rab kyi mi mthun phyogs rten khams gsum la yod pa'i las 'bras dang bden pa sogs kyi tshul ji lta ba mi shes par kun nyon skyed par byed pa'o/ ... ming gi rnam grangs la nga yir 'dzin dang/ ngar 'dzin/ dngos 'dzin/ bdag 'dzin/ mi shes bcas so/ +
b
sa lam gnyis kyi nang tshan du gyur pa'i sa ste/ rang gi 'bras bur gyur pa'i yon tan du ma'i gzhi rten byed pa'i lam zhugs kyi mngon rtogs te/ dman pa sa brgyad dang/ theg chen sa bcu lta bu'o/ +
[1869] dmigs pa gzhan don la dmigs nas rnam pa rdzogs byang thob 'dod kyi 'dun pa las byung zhing theg chen lam gyi gzhung shing du gyur pa'i yid kyi rnam rig khyad par can/ de la dbye na smon sems dang 'jug sems gnyis/ ... +
ཐེག་ཆེན་སློབ་ལམ་པའི་གང་ཟག་སྟེ། བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོ་ཐོབ་ཆེད་བསྐལ་པའི་ཡུན་དང་། འགྲོ་མང་གི་མཐའ། དབུ་དང་ཡན་ལག་གི་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་ལ་སེམས་མི་ཞུམ་པས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཞེས་བྱའོ།། +
rgyal ba byams pas thogs med la gsungs pa'i chos/ mngon rtogs rgyan/ mdo sde rgyan/ rgyud bla ma/ chos dang chos nyid rnam 'byed/ dbus mtha' rnam 'byed de sde tshan lnga/ ... +
d
1) stong pa nyid/ ... 2) gzugs kyi phung po la sogs pa phung po lnga'i rang bzhin stong pa nyid gang yin pa/ +
1) rang gshis sam rang bzhin/ ... lo rgyus kyi chos nyid/ ... 'bad rtsol la ma brten par rang 'dod 'bras bu chos nyid kyis 'thob mi yong/ ... 2) rang bzhin stong pa nyid/ ... +
stong nyid sgom pa'i tshul zhig ste/ bdag med pa'i don la shes rab kyis so sor dpyad nas spros pa thams cad dang bral ba'i dbyings su mnyam par 'jog pa'o/ +
e
mthar thug nges don snying po'i theg pa ste 'bras bu'i theg pa'o/ +
g
1) rig gnas shes pa'i khyad chos/ ... yon tan khyad par can/ ... yon tan gyi nus pa/ ... yon tan slob pa/ ... yon tan sbyong ba/ ... yon tan la mnga' brnyes pa/ ... dran rgya che yang yon tan chung ba/ ... yon tan yod kyang med mdog byed pa/ ... yon tan yod pas ma spyad na/ zhing la so nam ma byas 'dra/ ... 2) (mngon) rdul dang/ mun pa/ snying stobs kyi yon tan gsum yod pas grangs gsum mtshon/ ... +
jo nang pas 'dod pa'i lta ba ste/ yul gzung ba dang yul can 'dzin pa gnyis su med pa rtogs pa'i gzung 'dzin gnyis med kyi ye shes de yongs grub yin la/ de gzhan dbang dang kun btags sogs kun rdzob pa'i chos gzhan gyis stongs pas na gzhan stong zhes zer/ +
k
༡) སྟོང་པ་ཉིད།་༢) ཀ་ནས་དག་པ་སྟེ་ཐོག་མ་ཉིད་ནས་དྲི་མ་མེད་པ། +
(kleshaH) lus sems gdung ba'i dka' las sam ngal dub dang/ mi dge ba'i las bskul bas rang rgyud rab tu ma zhi bar byed pa'i sems byung/ +
1) bla med rgyud sde zhig ste gzhi lam 'bras bu'i rnam gzhag thams cad phyi nang gzhan gsum gyi dus sbyor dang 'brel bas dus kyi 'khor lo zhes bya'o/ ... 2) gnyis med rgyud kyi yi dam zhig ... ming gi rnam grangs la khams gsum 'khor los sgyur ba dang/ gnyis su med/ tha ma med/ thabs shes bdag nyid/ thog ma'i mgon po/ dang po'i sangs rgyas/ rdo rje sems dpa'/ sdom pa la 'dus pa/ rnam kun mchog ldan/ rnal 'byor rnam pa/ 'pho med/ byang chub sems/ zhi ba/ rigs kun khyab bdag rigs med pa/ shes dang shes bya'i bdag nyid mchog e waM yi ge bcas so/ +
m
rtag chad kyi mtha' gnyis dang bral ba bden gnyis zung du 'jug pa'i lta ba rtsal du 'don mkhan grub mtha' smra ba bzhi'i ya gyal zhig ... +
༡) འབྲས་བུ་མཐར་ཐུག་གམ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་སྟེ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་དང་། དེ་ལ་རྒྱས་འདེབས་པའི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་གཟུགས་སྐད་ཅིག་དང་པོར་ཐོབ་པ་དེ་ལས་བྲི་བ་དང་གང་བ་མེད་པར་ཡེ་ཇི་བཞིན་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་ནམ་མཁའི་ཇི་སྲིད་པ་དེ་སྲིད་དུ་རྟག་ཏུ་གནས་ཤིང་གཞར་ཡང་དེ་ལས་འདར་མི་སྤྱོད་པ་ཉིད་ཀྱིས་ཕྱག་རྒྱ་ཡིན་ལ། སྤོང་བ་དང་རྟོགས་པ་དང་སེམས་ཏེ་ཆེན་པོ་གསུམ་དང་ལྡན་པས་ན་ཆེན་པོ་སྟེ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱའོ།། ༢) སྐུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་ཏེ། ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་འཁྲུལ་བ་གློ་བུར་བ་བསལ་ནས་རང་བཞིན་མེ་ལོང་ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱ་བ་སྟེ།་རྣལ་བྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག +
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ་སྟེ།་ཐེག་དམན་ཉན་རང་ལས་ཆེན་པོ་བདུན་གྱིས་འཕགས་པས་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱའོ།། +
