Le Rugissement de Lion de la Princesse Shrimala

From Buddha-Nature

< Books

LibraryBooksLe Rugissement de Lion de la Princesse Shrimala
 
Line 14: Line 14:
 
**{{i|L'ignorance subtile|16}}
 
**{{i|L'ignorance subtile|16}}
 
**{{i|Les deux aspects des quatre vérités|17}}
 
**{{i|Les deux aspects des quatre vérités|17}}
−
**{{i|L'essence deTathagata|18}}
+
**{{i|L'essence de Tathagata|18}}
 
**{{i|Le sens profond de la vacuité|21}}
 
**{{i|Le sens profond de la vacuité|21}}
 
**{{i|Une nature auto-réalisante|22}}
 
**{{i|Une nature auto-réalisante|22}}
Line 24: Line 24:
 
**{{i|4. L'inconcevable adoption des suprêmes enseignements|37}}
 
**{{i|4. L'inconcevable adoption des suprêmes enseignements|37}}
 
**{{i|5. L'entrée véritable dans le Véhicule unique|48}}
 
**{{i|5. L'entrée véritable dans le Véhicule unique|48}}
−
**{{i|6. L'essence deTathagata|68}}
+
**{{i|6. L'essence de Tathagata|68}}
 
**{{i|7. Le corps de réalité|71}}
 
**{{i|7. Le corps de réalité|71}}
 
**{{i|8. Le sens profond de la vacuité|72}}
 
**{{i|8. Le sens profond de la vacuité|72}}

Latest revision as of 16:15, 9 October 2020

Le Rugissement de Lion de la Princesse Shrimala
Translation of Śrīmālādevīsūtra
Book
Book
 Search online

Un des rares textes du bouddhisme ancien composé par une femme, le Rugissement de lion de la ­princesse Shrimala enseigne que la multiplicité des aspirations et des véhicules, induite par la diversité des états d’esprit, dérive d’une aspiration universelle irrépressible, naturelle et omniprésente. L’ œuvre met l’accent sur la vérité des phénomènes, non pas une simple vacuité, mais une nature omniprésente, permanente, stable, innée, sans début ni fin et parfaitement pure. La réalisation ultime n’est donc pas la disparition des phénomènes, mais l’expérience sans entraves de leur pureté naturelle, en l’absence d’illusion. (Source: Claire Lumière)

Citation Agate, Marc, trans. Le Rugissement de lion de la princesse Shrimala (Ārya-śrīmālādevīsimhanāda-nāma-mahāyāna-sūtra). Saint-Cannat, France: Éditions Claire Lumière, 2018.

Mahāyāna - Mahāyāna, or the Great Vehicle, refers to the system of Buddhist thought and practice which developed around the beginning of Common Era, focusing on the pursuit of the state of full enlightenment of the Buddha through the realization of the wisdom of emptiness and the cultivation of compassion. Skt. महायान Tib. ཐེག་པ་ཆེན་པོ། Ch. 大乘

sūtra - Sūtras mainly refer to the discourses delivered by the Buddha and his disciples, and the Sūtra corpus is one of the three main sets of teachings which form the Buddhist canon. Skt. सूत्र Tib. མདོ། Ch. 佛经

Retrieved from "https://buddhanature.tsadra.org/index.php?title=Books/Le_Rugissement_de_Lion_de_la_Princesse_Shrimala&oldid=54167"