Sarvabuddhaviśayāvatārajñānālokālaṃkārasūtra

Sarvabuddhaviṣayāvatārajñānālokālaṃkārasūtra

འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུལ་ལ་འཇུག་པའི་ཡེ་ཤེས་སྣང་བའི་རྒྱན་ཅེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།

'phags pa sangs rgyas thams cad kyi yul la 'jug pa'i ye shes snang ba'i rgyan ces bya ba theg pa chen po'i mdo

大乘入諸佛境界智光明莊嚴經

da ch'eng ru zhu fo jing jie zhi guang ming zhuang yan jing

SOURCE TEXT

The main topic of this sūtra is an explanation of how the Buddha and all things share the very same empty nature. Through a set of similes, the sūtra shows how an illusion-like Buddha may dispense appropriate teachings to sentient beings in accordance with their propensities. His activities are effortless since his realization is free from concepts. Thus, the Tathāgata’s non-conceptual awareness results in great compassion beyond any reference point. (Source: 84000: Translating the Words of the Buddha)

Relevance to Buddha-nature

One of the sūtra sources referenced several times in the Uttaratantra.

Access this text online

Adarsha

Buddhist Digital Resource Center

The AIBS Buddhist Canons Research Database

The 84000 Project

Asian Classics Input Project

Chinese Buddhist Electronic Text Association

Description from When the Clouds Part

This sūtra is quoted several times in RGVV.^[1] In its comments on one of these quotes (the Tathāgata’s seeing the dhātu of sentient beings, which is pure, stainless, and without afflictions), RGVV explicitly equates the tathāgata heart with the dhātu of sentient beings.^[2] The sūtra also says that the Tathāgata’s own purity and the purity of sentient beings are not two and cannot be made two (similar statements are frequently found in the prajñāpāramitā sūtras). In addition, the nine examples for enlightened activity in the Uttaratantra come from this sūtra (though unacknowledged). However, it does not contain any specific teachings on buddha nature. (p. 46)

D100 (thirty folios) and Taishō 357–359.
J9–10. Note however that "dhātu" (Tib. khams) in this quote could just as well be read as "realm."

Text Metadata

Text exists in	~ Tibetan ~ Sanskrit ~ English
Canonical Genre	~ Kangyur · Sūtra · mdo sde · Sūtranta

This Text on Adarsha - If it doesn't load here, refresh your browser.

<ul><li>The wikipage input value is empty (e.g. <code>, [[]]</code>) and therefore it cannot be used as a name or as part of a query condition.</li> <li>Property "Glossary-Term" (as page type) with input value "འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུལ་ལ་འཇུག་པའི་ཡེ་ཤེས་སྣང་བའི་རྒྱན་ཅེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.</li></ul>

[1] D100 (thirty folios) and Taishō 357–359.

[2] J9–10. Note however that "dhātu" (Tib. khams) in this quote could just as well be read as "realm."

[1]

[2]