|
|
Line 28: |
Line 28: |
| |BookToc=* {{i|Sommaire}} | | |BookToc=* {{i|Sommaire}} |
| * {{i|Avant-propos |17}} | | * {{i|Avant-propos |17}} |
| *{{i|Le Traité de la Continuité suprême du Grand Véhicule|33}} | | *{{i|Le ''Traité de la Continuité suprême du Grand Véhicule''|33}} |
| *{{i|L’Incontestable Rugissement du lion de Jamgön Kongtrul|91}} | | |
| | *{{i|''L’Incontestable Rugissement du lion'' de Jamgön Kongtrul|91}} |
| *{{i|Introduction : sens général et points définitifs du texte|95}} | | *{{i|Introduction : sens général et points définitifs du texte|95}} |
| *{{i|Commentaire : explication détaillée du texte|123}} | | *{{i|Commentaire : explication détaillée du texte|123}} |
| *{{i|Chapitre I La quintessence des tathāgatas|123}} | | *{{i|Chapitre I La quintessence des tathāgatas|123}} |
| *{{i|Première partie : Les trois premiers points de vajra|129}} | | |
| | *{{i|'''Première partie : Les trois premiers points de vajra'''|129}} |
| **{{i|Le premier point : le Bouddha|129}} | | **{{i|Le premier point : le Bouddha|129}} |
| **{{i|Le deuxième point : le Dharma|132}} | | **{{i|Le deuxième point : le Dharma|132}} |
| **{{i|Le troisième point : la Communauté|135}} | | **{{i|Le troisième point : la Communauté|135}} |
| *{{i|Deuxième partie : Les quatre autres points de vajra|141}} | | |
| | *{{i|'''Deuxième partie : Les quatre autres points de vajra'''|141}} |
| **{{i|Le quatrième point : l’Élément|145}} | | **{{i|Le quatrième point : l’Élément|145}} |
| *{{i|Chapitre II Le cinquième point : l’Éveil|211}} | | *{{i|Chapitre II Le cinquième point : l’Éveil|211}} |
| *{{i|Chapitre III Le sixième point : les Qualités|245}} | | *{{i|Chapitre III Le sixième point : les Qualités|245}} |
| *{{i|Chapitre IV Le septième point : les Activités éveillées|265}} | | *{{i|Chapitre IV Le septième point : les Activités éveillées|265}} |
| *{{i|Conclusion}} | | |
| | *{{i|'''Conclusion'''}} |
| *{{i|Chapitre V Les bienfaits du présent enseignement|309}} | | *{{i|Chapitre V Les bienfaits du présent enseignement|309}} |
| | |
| *{{i|Abréviations|327}} | | *{{i|Abréviations|327}} |
| *{{i|Notes de l’Introduction|328}} | | *{{i|Notes de l’Introduction|328}} |
| *{{i|Notes du Commentaire |360}} | | *{{i|Notes du Commentaire |360}} |
| *{{i|Annexe 1 : Les sources de La Continuité suprême | 383}} | | *{{i|Annexe 1 : Les sources de ''La Continuité suprême''| 383}} |
| *{{i|Annexe 2 : Les soixante facteurs de purification complète|393}} | | *{{i|Annexe 2 : Les soixante facteurs de purification complète|393}} |
| *{{i|Annexe 3 : Résumé des dix qualités|397}} | | *{{i|Annexe 3 : Résumé des dix qualités|397}} |