|
|
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) |
| Line 5: |
Line 5: |
| }}{{Book-person | | }}{{Book-person |
| |PersonPage=Konchog Gyaltsen, Khenchen | | |PersonPage=Konchog Gyaltsen, Khenchen |
| |PersonName=Khenchen Konchog Gyaltsen | | |PersonName=Khenpo Könchog Gyaltsen |
| }}{{Book-person | | }}{{Book-person |
| |PersonPage=Chödron, Ani K. | | |PersonPage=Chödron, Ani K. |
| |PersonName=Ani Chödron | | |PersonName=Ani K. Chödron |
| }} | | }} |
| |FullTextRead=No | | |FullTextRead=No |
| |BookToc=* {{i|Preface|7}} | | |TextTranslated=Texts/Dam chos yid bzhin gyi nor bu thar pa rin po che'i rgyan |
| Foreword by His Holiness the 14th Dalai Lama 13 | | |BookToc=* {{i|Foreword by His Holiness the 14th Dalai Lama|13}} |
| Acknowledgments 14 | | * {{i|Acknowledgments|14}} |
| Translator's Introduction 15 | | * {{i|Translator's Introduction|15}} |
| Homage 44
| | <br> |
| Introduction 45
| | * {{i|Homage|44}} |
| Part 1: The Primary Cause 47 | | * {{i|Introduction|45}} |
| Chapter 1: Buddha-Nature 49
| | * {{i|'''Part 1: The Primary Cause''' |47}} |
| I. Disconnected Family 50 | | * {{i|'''Chapter 1: Buddha-Nature''' |49}} |
| II. Indefinite Family 51 | | ** {{i|I. Disconnected Family |50}} |
| III. Hearer Family 51
| | ** {{i|II. Indefinite Family |51}} |
| IV. Solitary Realizer Family 51 | | ** {{i|III. Hearer Family |51}} |
| V. Mahayana Family 53 | | ** {{i|IV. Solitary Realizer Family |51}} |
| A. Classification 53 | | ** {{i|V. Mahayana Family|53}} |
| B. Definition 53 | | *** {{i|A. Classification|53}} |
| C. Synonyms 53 | | *** {{i|B. Definition|53}} |
| D. Superiority 54 | | *** {{i|C. Synonyms|53}} |
| E. Causal Characteristics 54
| | *** {{i|D. Superiority|54}} |
| F. Marks 54 | | *** {{i|E. Causal Characteristics|54}} |
| Part 2: The Working Basis 57 | | *** {{i|F. Marks|54}} |
| Chapter 2: The Precious Human Life 59 | | <br> |
| I. Leisure 59 | | * {{i|'''Part 2: The Working Basis''' | 57}} |
| II. Endowment 60 | | * {{i|'''Chapter 2: The Precious Human Life''' |59}} |
| III. Trusting Faith 65
| | ** {{i|I. Leisure |59}} |
| IV. Longing Faith 65 | | ** {{i|II. Endowment |60}} |
| V. Clear Faith 65 | | ** {{i|III. Trusting Faith |65}} |
| Part 3: The Contributory Cause 67 | | ** {{i|IV. Longing Faith |65}} |
| Chapter 3: The Spiritual Master 69 | | ** {{i|V. Clear Faith |65}} |
| I. Reason 69 | | <br> |
| II. Classification 71 | | * {{i|'''Part 3: The Contributory Cause''' | 67}} |
| III. Characteristics of Each Classification 72 | | * {{i|'''Chapter 3: The Spiritual Master''' | 69}} |
| IV. Method 73 | | ** {{i|I. Reason |69}} |
| V. Benefits 75 | | ** {{i|II. Classification |71}} |
| Part 4: The Method 77
| | ** {{i|III. Characteristics of Each Classification |72}} |
| Introduction to Part 4 79 | | ** {{i|IV. Method |73}} |
| Antidote to Attachment to this Life 81 | | ** {{i|V. Benefits |75}} |
| Chapter 4: Impermanence 83 | | <br> |
| I. Classification 83 | | * {{i|'''Part 4: The Method''' | 77}} |
| II. Method of Meditation 84
| | * {{i|Introduction to Part 4 |79}} |
| III. Beneficial Effects of Meditation 91 | | * {{i|'''''Antidote to Attachment to this Life''''' |81}} |
| Antidote to Attachment to Samsara s Pleasure 93 | | * {{i|'''Chapter 4: Impermanence''' |83}} |
| Chapter 5: The Suffering of Samsara 95 | | ** {{i|I. Classification |83}} |
| I. All-Pervasive Suffering 95 | | ** {{i|II. Method of Meditation |84}} |
| II. The Suffering of Change 96 | | ** {{i|III. Beneficial Effects of Meditation |91}} |
| III. The Suffering of Suffering 97
| | * {{i|'''''Antidote to Attachment to Samsara's Pleasure'''''|93}} |
| A. Hell Realm 97 | | * {{i|'''Chapter 5: The Suffering of Samsara''' |95}} |
| B. Hungry Ghost Realm 102 | | ** {{i|I. All-Pervasive Suffering |95}} |
| C. Animal Realm 102
| | ** {{i|II. The Suffering of Change |96}} |
| D. Human Realms 103 | | ** {{i|III. The Suffering of Suffering |97}} |
| E. Demi-God Realm 108 | | *** {{i|A. Hell Realm |97}} |
| F. God Realm 108
| | *** {{i|B. Hungry Ghost Realm |102}} |
| Chapter 6: Karma and its Result 111 | | *** {{i|C. Animal Realm |102}} |
| I. Classification 112 | | *** {{i|D. Human Realms |103}} |
| II. Primary Characteristics of Each Classification 112
| | *** {{i|E. Demi-God Realm |108}} |
| A. Non-Meritorious Karma and its Result 112 | | *** {{i|F. God Realm |108}} |
| 1. Taking Life 112 | | * {{i|'''Chapter 6: Karma and its Result''' |111}} |
| 2. Stealing 113
| | ** {{i|I. Classification |112}} |
| 3. Sexual Misconduct 113 | | ** {{i|II. Primary Characteristics of Each Classification |112}} |
| 4. Lying 114 | | *** {{i|A. Non-Meritorious Karma and its Result|112}} |
| 5. Divisive Speech 114
| | **** {{i|1. Taking Life|112}} |
| 6. Harsh Words 114 | | **** {{i|2. Stealing|113}} |
| 7. Idle Talk 115 | | **** {{i|3. Sexual Misconduct|113}} |
| 8. Covetousness 115
| | **** {{i|4. Lying|114}} |
| 9. Harmful Thought 116 | | **** {{i|5. Divisive Speech|114}} |
| 10. Wrong Views 116 | | **** {{i|6. Harsh Words|114}} |
| B. Meritorious Karma and Result 117
| | **** {{i|7. Idle Talk|115}} |
| C. Karma and Result of Unshakable Meditative Concentration 118 | | **** {{i|8. Covetousness|115}} |
| III. Ascription 119 | | **** {{i|9. Harmful Thought|116}} |
| IV. Strict Result 120 | | **** {{i|10. Wrong Views|116}} |
| V Increase from the Small 120 | | *** {{i|B. Meritorious Karma and Result|117}} |
| VI. Inevitability 121 | | *** {{i|C. Karma and Result of Unshakable Meditative Concentration|118}} |
| Antidote to Attachment to the Pleasure of Peace 123 | | ** {{i|III. Ascription |119}} |
| Chapter 7: Loving-Kindness and Compassion 125 | | ** {{i|IV. Strict Result |120}} |
| I. The Practice of Loving-Kindness 125 | | ** {{i|V. Increase from the Small |120}} |
| A. Classification 126
| | ** {{i|VI. Inevitability |121}} |
| B. Object 126 | | * {{i|'''''Antidote to Attachment to the Pleasure of Peace''''' |123}} |
| C. Identifying Characteristic 126 | | * {{i|'''Chapter 7: Loving-Kindness and Compassion''' |125}} |
| D. Method of Practice 126
| | ** {{i|I. The Practice of Loving-Kindness |125}} |
| E. Measure of the Practice 129 | | *** {{i|A. Classification|126}} |
| F. Qualities of the Practice 129 | | *** {{i|B. Object|126}} |
| II. The Practice of Compassion 129
| | *** {{i|C. Identifying Characteristic|126}} |
| A. Classification 130 | | *** {{i|D. Method of Practice|126}} |
| B. Object 130 | | *** {{i|E. Measure of the Practice|129}} |
| C. Identifying Characteristic 130 | | *** {{i|F. Qualities of the Practice|129}} |
| D. Method of Practice 130 | | ** {{i|II. The Practice of Compassion |129}} |
| E. Measure of the Practice 131 | | *** {{i|A. Classification|130}} |
| F. Qualities of the Practice 131 | | *** {{i|B. Object|130}} |
| Antidote to Not Knowing the Method of Practice for Achieving Buddhahood 133
| | *** {{i|C. Identifying Characteristic|130}} |
| Introduction to the Antidote to Not Knowing the Method of Practice 135 | | *** {{i|D. Method of Practice|130}} |
| Chapter 8: Refuge and Precepts 137 | | *** {{i|E. Measure of the Practice|131}} |
| I. Foundation 137 | | *** {{i|F. Qualities of the Practice|131}} |
| A. Mahayana Family 138 | | * {{i|'''''Antidote to Not Knowing the Method of Practice for Achieving Buddhahood''''' |133}} |
| B. Taking Refuge in the Three Jewels 138 | | * {{i|Introduction to the Antidote to Not Knowing the Method of Practice |135}} |
| 1. Classification 139 | | * {{i|'''Chapter 8: Refuge and Precepts''' |137}} |
| 2. Working Basis 139 | | ** {{i|I. Foundation |137}} |
| 3. Objects 139 | | *** {{i|A. Mahayana Family|138}} |
| 4. Time 141
| | *** {{i|B. Taking Refuge in the Three Jewels|138}} |
| 5. Motivation 141 | | **** {{i|1. Classification|139}} |
| 6. Ceremony 141 | | **** {{i|2. Working Basis|139}} |
| 7. Activities 143
| | **** {{i|3. Objects|139}} |
| 8. Training 143 | | **** {{i|4. Time|141}} |
| 9. Beneficial Effects 143 | | **** {{i|5. Motivation|141}} |
| C. Pratimoksa Precepts 144
| | **** {{i|6. Ceremony|141}} |
| Chapter 9: Cultivation of Bodhicitta 147 | | **** {{i|7. Activities|143}} |
| II. Essence 147 | | **** {{i|8. Training|143}} |
| III. Classification 147
| | **** {{i|9. Beneficial Effects|143}} |
| IV. Objectives 151 | | *** {{i|C. Pratimoksa Precepts| 144}} |
| V. Cause 151 | | * {{i|'''Chapter 9: Cultivation of Bodhicitta''' |147}} |
| VI. From Whom You Receive It 152 | | ** {{i|II. Essence |147}} |
| VII. Method (Ceremony) 153 | | ** {{i|III. Classification |147}} |
| VIII. Beneficial Effects 168 | | ** {{i|IV. Objectives |151}} |
| IX. Disadvantages of Losing It 171 | | ** {{i|V. Cause|151}} |
| X. The Cause of Losing It 171 | | ** {{i|VI. From Whom You Receive It|152}} |
| XI. The Method of Repairing 172 | | ** {{i|VII. Method (Ceremony)|153}} |
| Chapter 10: Training in Aspiration Bodhicitta 173 | | ** {{i|VIII. Beneficial Effects|168}} |
| XII. Training 173 | | ** {{i|IX. Disadvantages of Losing It|171}} |
| A. Training in Aspiration Bodhicitta 173
| | ** {{i|X. The Cause of Losing It|171}} |
| 1. Not Forsaking Sentient Beings from One's Heart 173 | | ** {{i|XI. The Method of Repairing|172}} |
| 2. Recollecting the Beneficial Effects of Bodhicitta 174 | | * {{i|'''Chapter 10: Training in Aspiration Bodhicitta''' |173}} |
| 3. Gathering the Two Accumulations 175
| | ** {{i|XII. Training|173}} |
| 4. Practicing the Enlightened Mind 175 | | *** {{i|A. Training in Aspiration Bodhicitta|173}} |
| 5. Rejection of the Four Unwholesome | | **** {{i|1. Not Forsaking Sentient Beings from One's Heart|173}} |
| Deeds and Acceptance of the Four Wholesome Deeds 176
| | **** {{i|2. Recollecting the Beneficial Effects of Bodhicitta|174}} |
| Chapter 11: Training in Action Bodhicitta 179 | | **** {{i|3. Gathering the Two Accumulations|175}} |
| B. Training in Action Bodhicitta 179 | | **** {{i|4. Practicing the Enlightened Mind|175}} |
| 1. Definite Number 180 | | **** {{i|5. Rejection of the Four Unwholesome|}} |
| 2. Definite Order 180 | | ***** {{i|Deeds and Acceptance of the Four Wholesome Deeds|176}} |
| 3. Characteristics 181 | | * {{i|'''Chapter 11: Training in Action Bodhicitta''' |179}} |
| 4. Definition 181
| | *** {{i|B. Training in Action Bodhicitta|179}} |
| 5. Division 181 | | **** {{i|1. Definite Number|180}} |
| 6. Grouping 182 | | **** {{i|2. Definite Order|180}} |
| Chapter 12: The Perfection of Generosity 183
| | **** {{i|3. Characteristics|181}} |
| I. Reflection on the Faults and Virtues 183 | | **** {{i|4. Definition|181}} |
| II. Definition 185 | | **** {{i|5. Division|181}} |
| III. Classification 185
| | **** {{i|6. Grouping|182}} |
| IV. Characteristics of Each Classification 185 | | * {{i|'''Chapter 12: The Perfection of Generosity''' |183}} |
| V. Increase 191 | | ** {{i|I. Reflection on the Faults and Virtues|183}} |
| VI. Perfection 191 | | ** {{i|II. Definition|185}} |
| VII. Result 192 | | ** {{i|III. Classification|185}} |
| Chapter 13: The Perfection of Moral Ethics 195 | | ** {{i|IV. Characteristics of Each Classification|185}} |
| I. Reflection on the Faults and Virtues 195 | | ** {{i|V. Increase |191}} |
| II. Definition 197
| | ** {{i|VI. Perfection|191}} |
| III. Classification 197 | | ** {{i|VII. Result|192}} |
| IV. Characteristics of Each Classification 197 | | * {{i|'''Chapter 13: The Perfection of Moral Ethics''' |195}} |
| V. Increase 202 | | ** {{i|I. Reflection on the Faults and Virtues|195}} |
| VI. Perfection 202 | | ** {{i|II. Definition|197}} |
| VII. Result 202 | | ** {{i|III. Classification|197}} |
| Chapter 14: The Perfection of Patience 205 | | ** {{i|IV. Characteristics of Each Classification|197}} |
| I. Reflection on the Faults and Virtues 205
| | ** {{i|V. Increase|202}} |
| II. Definition 207 | | ** {{i|VI. Perfection|202}} |
| III. Classification 207 | | ** {{i|VII. Result|202}} |
| IV. Characteristics of Each Classification 207 | | * {{i|'''Chapter 14: The Perfection of Patience''' |205}} |
| V. Increase 211 | | ** {{i|I. Reflection on the Faults and Virtues|205}} |
| VI. Perfection 211 | | ** {{i|II. Definition|207}} |
| VII. Result 211 | | ** {{i|III. Classification|207}} |
| Chapter 15: The Perfection of Perseverance 213 | | ** {{i|IV. Characteristics of Each Classification|207}} |
| I. Reflection on the Faults and Virtues 213 | | ** {{i|V. Increase|211}} |
| II. Definition 214 | | ** {{i|VI. Perfection|211}} |
| III. Classification 216 | | ** {{i|VII. Result|211}} |
| IV. Characteristics of Each Classification 216
| | * {{i|'''Chapter 15: The Perfection of Perseverance''' |213}} |
| V. Increase 218 | | ** {{i|I. Reflection on the Faults and Virtues|213}} |
| VI. Perfection 218 | | ** {{i|II. Definition|214}} |
| VII. Result 218 | | ** {{i|III. Classification|216}} |
| Chapter 16: The Perfection of Meditative Concentration 219 | | ** {{i|IV. Characteristics of Each Classification|216}} |
| I. Reflection on the Faults and Virtues 219 | | ** {{i|V. Increase|218}} |
| II. Definition 220 | | ** {{i|VI. Perfection|218}} |
| III. Classification 229
| | ** {{i|VII. Result|218}} |
| IV. Characteristics of Each Classification 229 | | * {{i|'''Chapter 16: The Perfection of Meditative Concentration''' |219}} |
| V Increase 230 | | ** {{i|I. Reflection on the Faults and Virtues|219}} |
| VI. Perfection 230 | | ** {{i|II. Definition|220}} |
| VII. Result 231 | | ** {{i|III. Classification|229}} |
| Chapter 17: The Perfection of Wisdom Awareness 233 | | ** {{i|IV. Characteristics of Each Classification|229}} |
| I. Reflection on the Faults and Virtues 233 | | ** {{i|V. Increase|230}} |
| II. Definition 235 | | ** {{i|VI. Perfection|230}} |
| III. Classification 235 | | ** {{i|VII. Result|231}} |
| IV. Characteristics of Each Classification 235 | | * {{i|'''Chapter 17: The Perfection of Wisdom Awareness''' |233}} |
| V. What is to be Known 236 | | ** {{i|I. Reflection on the Faults and Virtues|233}} |
| VI. What is to be Practiced 247 | | ** {{i|II. Definition|235}} |
| VII. Result 255 | | ** {{i|III. Classification|235}} |
| Chapter 18: The Aspects of the Five Paths 257 | | ** {{i|IV. Characteristics of Each Classification|235}} |
| I. Path of Accumulation 257
| | ** {{i|V. What is to be Known|236}} |
| II. Path of Application 258 | | ** {{i|VI. What is to be Practiced|247}} |
| III. Path of Insight 259 | | ** {{i|VII. Result|255}} |
| IV. Path of Meditation 259 | | * {{i|'''Chapter 18: The Aspects of the Five Paths''' |257}} |
| V. Path of Perfection 260 | | ** {{i|I. Path of Accumulation|257}} |
| Chapter 19: The Ten Bodhisattva Bhumis 263 | | ** {{i|II. Path of Application|258}} |
| I. Definition 264 | | ** {{i|III. Path of Insight|259}} |
| II. Significance of the Buhims 264
| | ** {{i|IV. Path of Meditation|259}} |
| III. The Reason Their Classification Is Tenfold 264 | | ** {{i|V. Path of Perfection|260}} |
| A. First Bhumi 265 | | * {{i|'''Chapter 19: The Ten Bodhisattva Bhumis''' |263}} |
| B. Second Bhumi 267 | | ** {{i|I. Definition|264}} |
| C. Third Bhumi 268 | | ** {{i|II. Significance of the Bhumis|264}} |
| D. Fourth Bhumi 269 | | ** {{i|III. The Reason Their Classification Is Tenfold|264}} |
| E. Fifth Bhumi 270 | | *** {{i|A. First Bhumi|265}} |
| F. Sixth Bhumi 271
| | *** {{i|B. Second Bhumi|267}} |
| G. Seventh Bhumi 272 | | *** {{i|C. Third Bhumi|268}} |
| H. Eighth Bhumi 273 | | *** {{i|D. Fourth Bhumi|269}} |
| I. Ninth Bhumi 274
| | *** {{i|E. Fifth Bhumi|270}} |
| J. Tenth Bhumi 275 | | *** {{i|F. Sixth Bhumi|271}} |
| K. Buddhahood 277 | | *** {{i|G. Seventh Bhumi|272}} |
| Part 5: The Result 279
| | *** {{i|H. Eighth Bhumi|273}} |
| Chapter 20: Perfect Buddhahood 281 | | *** {{i|I. Ninth Bhumi|274}} |
| I. Nature 281 | | *** {{i|J. Tenth Bhumi|275}} |
| II. Significance of the Name 286 | | *** {{i|K. Buddhahood|277}} |
| III. Classification 287 | | <br> |
| IV. Definition 287 | | * {{i|'''Part 5: The Result''' |279}} |
| V. Reason There Are Definitely Three Kayas 288 | | * {{i|'''Chapter 20: Perfect Buddhahood''' |281}} |
| VI. Characteristics of the Three Kayas 288 | | ** {{i|I. Nature|281}} |
| VII. Special Traits 292 | | ** {{i|II. Significance of the Name|286}} |
| Part 6: The Activities 295
| | ** {{i|III. Classification|287}} |
| Chapter 21: Activities of the Buddha 297 | | ** {{i|IV. Definition|287}} |
| I. Activities of the Body 297 | | ** {{i|V. Reason There Are Definitely Three Kayas|288}} |
| II. Activities of Speech 298 | | ** {{i|VI. Characteristics of the Three Kayas|288}} |
| III. Activities of Mind 299 | | ** {{i|VII. Special Traits|292}} |
| Appendices 303
| | <br> |
| Appendix A: Dharma Lord Gampopa 305
| | * {{i|'''Part 6: The Activities''' | 295}} |
| Section 1: A Brief Account of Dharma Lord Gampopa's Life 305
| | * {{i|'''Chapter 21: Activities of the Buddha''' |297}} |
| Section 2: Miraculous Manifestations 323 | | ** {{i|I. Activities of the Body|297}} |
| Section 3: Gampopa's Method of Teaching 325 | | ** {{i|II. Activities of Speech|298}} |
| Appendix B: Stories Referred to in the Text 333 | | ** {{i|III. Activities of Mind|299}} |
| Sudhana 335 | | <br> |
| Sadaprarudita 340
| | * {{i|'''Appendices''' | 303}} |
| KingAnala 348
| | * {{i|'''Appendix A: Dharma Lord Gampopa''' | 305}} |
| Maudgalyayana 351 | | ** {{i|Section 1: A Brief Account of Dharma Lord Gampopa's Life|305}} |
| Sangharakshita 357 | | ** {{i|Section 2: Miraculous Manifestations|323}} |
| Nawa Chewari 362 | | ** {{i|Section 3: Gampopa's Method of Teaching|325}} |
| Old Born 366 | | * {{i|'''Appendix B: Stories Referred to in the Text''' |333}} |
| King Krika's Daughters 368 | | ** {{i|Sudhana|335}} |
| Mahadatta 371 | | ** {{i|Sadaprarudita|340}} |
| King Bala Maitreya 379 | | ** {{i|King Anala|348}} |
| Angulimala 381 | | ** {{i|Maudgalyayana|351}} |
| Udayana 385 | | ** {{i|Sangharakshita|357}} |
| Nanda 388 | | ** {{i|Nawa Chewari|362}} |
| Ajatashatru 393 | | ** {{i|Old Born|366}} |
| Appendix C: Outline of the Text 397 | | ** {{i|King Krika's Daughters|368}} |
| Appendix D: A Brief Biography of the Translator 413 | | ** {{i|Mahadatta|371}} |
| Titles of Works Quoted 417 | | ** {{i|King Bala Maitreya|379}} |
| Glossary 427 | | ** {{i|Angulimala|381}} |
| Notes 437 | | ** {{i|Udayana|385}} |
| Bibliography 459 | | ** {{i|Nanda|388}} |
| Index 467 | | ** {{i|Ajatashatru|393}} |
| | * {{i|'''Appendix C: Outline of the Text''' |397}} |
| | * {{i|'''Appendix D: A Brief Biography of the Translator''' |413}} |
| | * {{i|Titles of Works Quoted |417}} |
| | * {{i|Glossary|427}} |
| | * {{i|Notes|437}} |
| | * {{i|Bibliography|459}} |
| | * {{i|Index|467}} |
| | |QuotesTabContent={{GetBookQuotes}} |
| | |StopPersonRedirects=No |
| |AddRelatedTab=No | | |AddRelatedTab=No |
| }} | | }} |
